(通讯员户文佳 吴晨晨)3月29日下午,在国际交流处副处长杨习、材料学部教授金胜利的陪同下,来自奥地利的国际记者马丁·索罗斯(Martin Sörös)参观我校校史馆并开展交流活动。我们翻译2301班学生刘亦翚、外文2404班学生周文君担任校史馆英文讲解员,提供全程英文讲解服务,系统介绍了我校办学历史与建设成就。
周文君以校名、校徽、校训、校歌为切入点,为索罗斯先生讲解学校的基本发展情况。穿越历史厅的时间长廊,她详细介绍了学校从建校初期的筚路蓝缕到新时代的跨越式发展。进入现代厅,刘亦翚重点讲述了学校在各领域的突出贡献、育人特色及国际化办学成果。他还结合自身经历,生动介绍了我校特色活动“沁湖鱼宴”。
索罗斯先生对两位讲解员的讲解表示高度的肯定,对展馆内珍藏的历史文献、校友事迹及科研成果表现出浓厚兴趣,不时驻足询问细节。他感叹道,“竞博jbo官网是一所历史悠久的学校,各方面建设都取得了惊人的成就”。参观结束后,索罗斯先生在校史馆纪念册上签名留念。
周文君说道:“作为讲解员,能用专业能力向国际友人传递校史魅力,既是一份荣誉,更是一次挑战。我将持续提升双语讲解水平,为展现学校良好的国际形象贡献力量。”杨习总结道:“校史馆是传承文化的纽带,也是对外交流的窗口。未来我们将继续拓展国际合作渠道,推动更多高质量人文交流项目落地,为学校双一流建设贡献力量。”